Приветствую тебя, дорогой читатель!
Достигайте большего, стараясь меньше.
Практикуйте Дао прямо сейчас.
Стих 3
Каждый день напоминайте себе, что не существует пути к счастью; счастье – есть сам путь.
Практикуйте Дао прямо сейчас.
Продолжая цикл статей на тему «Духовное здоровье»,
я предлагаю твоему вниманию второй и третий Стихи
трактата «Дао Де Цзин» с сопроводительным эссе
Уэйна Дайера.
Приятного времяпровождения!
Стих 2
Когда все в Поднебесной узнают, что прекрасное является прекрасным,
появляется и безобразное. Когда все узнают, что доброе является добром,
возникает и зло. Поэтому бытие и небытие порождают друг друга, трудное и
легкое создают друг друга, длинное и короткое взаимно соотносятся, высокое
и низкое взаимно определяются, звуки, сливаясь, приходят в гармонию,
предыдущее и последующее следуют друг за другом. Поэтому
совершенномудрый, совершая дела, предпочитает недеяние; осуществляя
учение, не прибегает к словам; вызывая изменения вещей, [он] не
осуществляет их сам; создавая, не обладает [тем, что создано]; приводя в
движение, не прилагает к этому усилий; успешно завершая [что-либо], не
гордится. Поскольку он не гордится, его заслуги не могут быть отброшены.
Достигайте большего, стараясь меньше.
Усилие является одной частью общего целого, другая его часть «неусилие». Объедините эти дихотомии, и результатом станет требующее усилий действие без привязанности к результату. Это так же, если бы вы танцевали с кем-либо: вы делаете попытку, принимаете позицию, слушаете музыку и начинаете легко двигаться под её мелодию со своим партнёром.
Объединяйте противоположности в единство без осуждений и страха. Категоризация действия как «совершённого усилия» предполагает веру в то, что упорные старания лучше, нежели чем их отсутствие. Но старание как таковое существует только благодаря мнениям об отсутствии стараний.
Желание наклониться и поднять часть мусора на самом деле не является его поднятием. Как только вы мусор подняли, старание и «нестарание» становятся уже несущественными.
Поймите, что вы можете делать что-то без таких слов, как усилие или старание. Вы можете добиться чего-то без фокусирования на результате. Устранение противоположностей парадоксальным образом объединяет их так, что отождествление с одной стороны становится ненужным. Я представляю, что на языке современного мира Лао-Цзы мог бы подвести итог этому второму стиху «Дао Де Цзин» следующей фразой: Просто живите.
Практикуйте Дао сегодня, отмечая возможности для самовыражения, но не используя их. Вместо этого изменитесь внутри и ощутите это недопонимание, чувствуя это полностью через свою физическую систему.
Просто будьте с тем, что есть, не выбирая упрощение этого путём прохождения тропой материального мира, представляющей собой толкования, разъяснения и отстаивания своих позиций. Не будьте схваченным в откровенном дуализме, будучи правым или не правым.
Радуйтесь и поощряйте себя за принятие решений и осуществление выбора быть в единстве парадоксов, гармонии, где представлен весь спектр. Молча цените и будьте признательны возможности, вместе со своей готовностью развивать мудрость.
Стих 3
Если не почитать мудрецов, то в народе не будет ссор. Если не ценить
редких предметов, то не будет воров среди народа. Если не показывать
того, что может вызвать зависть, то не будут волноваться сердца народа.
Поэтому, управляя [страной], совершенномудрый делает сердца [подданных]
пустыми, а желудки - полными. [Его управление] ослабляет их волю и
укрепляет кости. Оно постоянно стремится к тому, чтобы у народа не было
знаний и страстей, а имеющие знание не смели бы действовать.
Осуществление недеяния всегда приносит спокойствие.
Каждый день напоминайте себе, что не существует пути к счастью; счастье – есть сам путь.
У вас может быть много целей, достижение которых, по вашему мнению, сможет принести вам удовлетворённость жизнью, всё же, если вы в определённый момент проанализируете своё счастье, вы заметите, что осуществление ваших желаний и амбиций не принесло постоянного ощущения радости и счастья.
Страстные желания могут провоцировать тревогу, беспокойство, стресс и стремление вырваться вперёд; и вам нужно распознавать их. Привнесите сами счастье в каждый момент своей жизни, вместо ожидания того, когда события внешнего мира принесут вам радость и счастье.
Практикуйте Дао прямо сейчас.
Попробуйте сегодня понаблюдать, что вы планируете купить. Займитесь практикованием Дао и прислушайтесь к подсказкам.
Будьте благодарны за то, что у вас есть выбор при совершении каких-либо покупок, затем попробуйте прислушаться к себе и не делать ничего. Посредством ваших чувств Дао откроет путь, по которому вам нужно идти в тот или иной момент. Верьте этому.
Вы можете быть направленными купить какой-либо предмет и наслаждаться им с особой благодарностью, подарить его, купить один для себя, а другой для кого-либо ещё, пожертвовать деньги на благотворительность вместо того, чтобы купить на них что-либо, или же вообще воздержаться от покупки.
Практикуйте Дао каждый день.

Спасибо Андрей за ваши советы,но что такое Дао,я так и не поняла.?
ОтветитьУдалитьДословный перевод: Дао - жизненный Путь. Попробуйте вникнуть теперь с такой точки зрения.
УдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалить